Quitting Player (Windows, Mac OS)
The platform-specific "quit" hotkey causes Player to quit.
"Command-Q" (Mac OS) or "Alt-F4" (Windows) causes the Player to quit.
Have both systems running simultaneously on different stations. Install new Player version. Check about dialog box.